Guimauve
Nom français : Guimauve
Nom latin : ALTHAEA OFFICINALIS L.
PROPRIETES: béchique; pectoral; émollient (trouve son emploi partout où il y a inflammation: peau endommagée par intempéries...); apaisant; mucilagineux; laxatif; apéritif; maladies inflammatoires internes et externes;
- racines en infusion: apaise ulcères gastriques; toux; diarrhée; insomnie; maux de gorge; catarrhes;
- racines en lotion: ophtalmie, douleurs de gencive;
USAGE INTERNE: irritation des muqueuses de la bouche et du pharynx: stomatites, glossites, pharyngites; inflammation, irritation gastro-intestinale;
affections pulmonaires; toux non productives et sèche, bronchites; entérites;
affections des voies urinaires (cystites);
affections des voies urinaires (cystites);
USAGE EXTERNE: maturatif des abcès, furoncles; plaies enflammées; en
gargarismes dans angines, gingivites, abcès dentaires; affections aiguës de
l'intestin;
gargarismes dans angines, gingivites, abcès dentaires; affections aiguës de
l'intestin;
POSOLOGIE INTERNE:
Poudre: Piler au mortier une certaine quantité de racines desséchées jusqu'à ce que
l'on obtienne une poudre très fine. En prendre 2 ou 3 cuillerées à café par jour.
Infusion: Verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée à dessert de racines
desséchées et concassées. Laisser reposer 10 minutes et en boire 2 ou 3 tasses par
jour.
laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre d'eau froide, toute une
nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; 2-3 tasses par jour;
- affections respiratoires: laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre
d'eau froide, toute une nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- aphtes: sucer des carrés de guimauve et une fois mous et juteux, imprégner les
aphtes de ce jus; plusieurs fois par jour;
- appareil respiratoire: maladies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de
racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre
à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé.
En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- bronchite chronique: infusion de 40 g de feuilles et de fleurs pendant 30 mn; 3
tasses par jour sucrées avec du miel;
- calmant, tranquillisant: infusion de 40 g de feuilles et fleurs pendant 10 mn; 3
tasses par jour;
- catarrhe chronique: infusion de 40 g de racine, feuilles et fleurs pendant 30 mn; 3
tasses par jour;
- constipation: infusion de racine 3 fois par jour;
- cystite: infusion de 60 g de racine, feuilles et fleurs pendant 25 mn; 3 tasses par
jour avec du miel;
- enrouement: infusion de 50g de racine et de feuilles pendant 30mn; 3 tasses par
jour avec du jus de citron et du miel;
- érysipèle: infusion de 60g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par
jour;
- gastrite chronique: infusion de 40g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3
tasses par jour;
- gencive, irritation: morceau de racine desséchée à mâcher aux enfants;
- hématurie: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- inflammation: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 2-3
tasses par jour;
- insomnies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de racines desséchées
dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre à petit feu. Laisser
refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé. En prendre un petit
verre le soir avant de se coucher;
- lymphangite: infusion de 50g de racine pendant 40mn; 3 tasses par jour;
- péritonite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par
jour;
- pyrosis: 30-50g de feuilles et fleurs par litre d'eau; infuser 30mn; 2-3 tasses par
jour;
- rafraîchissant: infusion de 50g de racine pendant 30mn; 3 tasses par jour avec du
miel;
- respiratoire: maladies de l'appareil respiratoire: sirop: faire macérer pendant 24
heures 100 g de racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre
1500 g de sucre à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille
en verre foncé. En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- rhino-pharyngite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 3
tasses par jour;
- rhumatismes, douleurs, avec ou sans fièvre: infusion: verser une tasse d'eau
bouillante sur une cuillerée de feuilles et de fleurs desséchées. Boire chaud,
édulcoré avec du miel; 2 ou 3 tasses par jour;
- strangurie: infusion de 50g de racine, fleurs et feuilles pendant 25mn; 3 tasses par
jour avec du miel;
- toux d'irritation, toux persistante: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs
pendant 25mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- ulcère gastroduodénal: décoction cicatrisante;
Poudre: Piler au mortier une certaine quantité de racines desséchées jusqu'à ce que
l'on obtienne une poudre très fine. En prendre 2 ou 3 cuillerées à café par jour.
Infusion: Verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée à dessert de racines
desséchées et concassées. Laisser reposer 10 minutes et en boire 2 ou 3 tasses par
jour.
laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre d'eau froide, toute une
nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; 2-3 tasses par jour;
- affections respiratoires: laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre
d'eau froide, toute une nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- aphtes: sucer des carrés de guimauve et une fois mous et juteux, imprégner les
aphtes de ce jus; plusieurs fois par jour;
- appareil respiratoire: maladies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de
racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre
à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé.
En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- bronchite chronique: infusion de 40 g de feuilles et de fleurs pendant 30 mn; 3
tasses par jour sucrées avec du miel;
- calmant, tranquillisant: infusion de 40 g de feuilles et fleurs pendant 10 mn; 3
tasses par jour;
- catarrhe chronique: infusion de 40 g de racine, feuilles et fleurs pendant 30 mn; 3
tasses par jour;
- constipation: infusion de racine 3 fois par jour;
- cystite: infusion de 60 g de racine, feuilles et fleurs pendant 25 mn; 3 tasses par
jour avec du miel;
- enrouement: infusion de 50g de racine et de feuilles pendant 30mn; 3 tasses par
jour avec du jus de citron et du miel;
- érysipèle: infusion de 60g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par
jour;
- gastrite chronique: infusion de 40g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3
tasses par jour;
- gencive, irritation: morceau de racine desséchée à mâcher aux enfants;
- hématurie: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- inflammation: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 2-3
tasses par jour;
- insomnies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de racines desséchées
dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre à petit feu. Laisser
refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé. En prendre un petit
verre le soir avant de se coucher;
- lymphangite: infusion de 50g de racine pendant 40mn; 3 tasses par jour;
- péritonite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par
jour;
- pyrosis: 30-50g de feuilles et fleurs par litre d'eau; infuser 30mn; 2-3 tasses par
jour;
- rafraîchissant: infusion de 50g de racine pendant 30mn; 3 tasses par jour avec du
miel;
- respiratoire: maladies de l'appareil respiratoire: sirop: faire macérer pendant 24
heures 100 g de racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre
1500 g de sucre à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille
en verre foncé. En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- rhino-pharyngite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 3
tasses par jour;
- rhumatismes, douleurs, avec ou sans fièvre: infusion: verser une tasse d'eau
bouillante sur une cuillerée de feuilles et de fleurs desséchées. Boire chaud,
édulcoré avec du miel; 2 ou 3 tasses par jour;
- strangurie: infusion de 50g de racine, fleurs et feuilles pendant 25mn; 3 tasses par
jour avec du miel;
- toux d'irritation, toux persistante: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs
pendant 25mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- ulcère gastroduodénal: décoction cicatrisante;
POSOLOGIE EXTERNE:
décoction d'1 poignée de racines coupées pour 1 litre d'eau; bouillir 10mn; en
gargarismes, lavages, compresses, lavements;
- abcès, abcès dentaire: 50 g de racines pour 1 litre d'eau; bouillir 15 mn; filtrer:
plusieurs bains de bouche par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; gargarismes matin et
soir;
- dents, sortie: racine à mâcher aux enfants;
- émollient: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en
applications locales et compresses;
- furoncles: décoction de 30g de racine pour 12 litre d'eau; bouillir 15mn; en
compresses;
- glossite: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de
bouche;
- iritis: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; en bains et
applications locales;
- odontalgie: infusion de 80g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de
bouche et applications sur muqueuse buccale;
- piqûres d'insecte: mélanger de la racine de guimauve en poudre avec un peu d'eau
pour obtenir une pommade épaisse; à appliquer sur la piqûre;
- plaie: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en applications
locales;
- sinusite: action décongestionnante et sédative: 50g de racines pour 1 litre d'eau;
bouillir 10mn; filtrer; 10mn inhalation;
- yeux: irritation, fatigue, faiblesse: infusion de 100g de racine pendant 40mn; en
applications locales;
décoction d'1 poignée de racines coupées pour 1 litre d'eau; bouillir 10mn; en
gargarismes, lavages, compresses, lavements;
- abcès, abcès dentaire: 50 g de racines pour 1 litre d'eau; bouillir 15 mn; filtrer:
plusieurs bains de bouche par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; gargarismes matin et
soir;
- dents, sortie: racine à mâcher aux enfants;
- émollient: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en
applications locales et compresses;
- furoncles: décoction de 30g de racine pour 12 litre d'eau; bouillir 15mn; en
compresses;
- glossite: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de
bouche;
- iritis: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; en bains et
applications locales;
- odontalgie: infusion de 80g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de
bouche et applications sur muqueuse buccale;
- piqûres d'insecte: mélanger de la racine de guimauve en poudre avec un peu d'eau
pour obtenir une pommade épaisse; à appliquer sur la piqûre;
- plaie: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en applications
locales;
- sinusite: action décongestionnante et sédative: 50g de racines pour 1 litre d'eau;
bouillir 10mn; filtrer; 10mn inhalation;
- yeux: irritation, fatigue, faiblesse: infusion de 100g de racine pendant 40mn; en
applications locales;
PERIODE de RECOLTE: Les racines seront cueillies en automne; les feuilles et
les fleurs au printemps et en été. La partie la plus employée est la racine.
les fleurs au printemps et en été. La partie la plus employée est la racine.
CONSERVATION: Faire sécher au soleil les racines coupées en long ou, ce qui est
mieux, en petits dés. Sécher les feuilles et les fleurs à l'ombre et les conserver en
des récipients qui les préservent de l'humidité ainsi que de l'air et de la poussière.
Médecine vétérinaire ancienne:
- émollient dans les angines des carnivores, l'eczéma, l'indigestion par surcharge
- non-délivrance chez la chèvre: infusion de guimauve en irrigation
- goutte des oiseaux: bains d'infusion de fleurs
- pour le cheval mastication de la plante enveloppée dans un linge
mieux, en petits dés. Sécher les feuilles et les fleurs à l'ombre et les conserver en
des récipients qui les préservent de l'humidité ainsi que de l'air et de la poussière.
Médecine vétérinaire ancienne:
- émollient dans les angines des carnivores, l'eczéma, l'indigestion par surcharge
- non-délivrance chez la chèvre: infusion de guimauve en irrigation
- goutte des oiseaux: bains d'infusion de fleurs
- pour le cheval mastication de la plante enveloppée dans un linge
Avertissement : Les informations fournies sur ce site sont à titre informatif uniquement. Bien que nous nous efforçons de garantir l'exactitude des données, nous ne pouvons être tenus responsables des erreurs ou omissions. Il est recommandé de consulter un professionnel avant de prendre des décisions basées sur ces informations.